science: 1) наука Ex: pure science чистая наука Ex: social sciences общественные науки Ex: applied science прикладная наука Ex: engineering sciences технические науки Ex: the science of language наука о язык
division: 1) деление; разделение Ex: division of labour разделение труда Ex: division of political power разделение политической власти2) распределение; раздача3) _мат. деление Ex: simple (exact) division дел
ISI formed a major part of the science division of Thomson Reuters. ISI теперь является главной частью научного отделения компании Thomson Reuters.
Doug Gerull was the executive in charge of the Mapping Sciences division at the Intergraph Corporation. Вскоре к нему присоединился Doug Gerull, исполнительный директор подразделения картографических наук в Intergraph Corporation..
Since 2007 he is a member of the Bureau, and since 2008 Deputy Academician Secretary of the Earth Sciences Division of RAS. С 2007 года — член бюро, а с 2008 года — заместитель академика секретаря Отделения наук о Земле РАН.
In 1909 he moved with his wife to New York, where he headed the science division of the New York Public Library from 1911 to 1919. С женой переезжает в Нью-Йорк, где возглавляет научный отдел Нью-Йоркской публичной библиотеки с 1911 по 1919 гг.
The inspectors met with the Dean of the Faculty and asked questions about the institution's activities and about the various science divisions and the research carried on there. Инспектора провели встречу с деканом факультета и расспросили его о деятельности этого факультета, а также о проводимых там различных научных исследованиях.
Until December 2007, Connolley was Senior Scientific Officer in the Physical Sciences Division in the Antarctic Climate and the Earth System project at the British Antarctic Survey. До декабря 2007 года Коннолли был старшим научным сотрудником в отделе физических наук проекта Antarctic Climate and the Earth System в British Antarctic Survey.
The inspectors met with the Dean of the Faculty and asked questions about the institution ' s activities and about the various science divisions and the research carried on there. Инспектора провели встречу с деканом факультета и расспросили его о деятельности этого факультета, а также о проводимых там различных научных исследованиях.